The picture is a photograph of a pile of diverse materials whose exact content can only be adumbrated because it must be unfolded to be seen. The colors of the materials are yellow, and lack, purple. The overall atmosphere of the picture is ghosty and calm. The materials are placed on a piece of dried clay.

Ghosts and houses

2024, mixed materials / ceramics

I see the black kitty cat
piling up the tiles
there she‘s
in and out again
I ask you
maybe you can
not move this piece for now
even though we agree
it has no value here
but she might come back
and want that
and take that
to the center of the city
thereto where
there is more space than efficancy

Geister und Häuser

Ich sehe die schwarze Katze,
die Fliesen aufstapeln,
da ist sie
rein und wieder raus,
ich bitte dich,
vielleicht kannst du
dieses Teil im Moment nicht wegbewegen,
obwohl wir uns einig sind,
dass es hier keinen Wert hat,
aber sie könnte zurückkommen,
und es wollen
und es mitnehmen
ins Zentrum der Stadt,
dorthin
wo mehr Raum ist als Effizienz